Von all seinen Spielsachen mag der kleinen Tobias seinen roten Tret-Traktor am allerliebsten und fährt ständig auf ihm herum - jedenfalls bis der Nachbarsjunge Norbert mit einem brandneuen grünen Traktor vorbeikommt und mächtig mit der technischen Ausstattung seines Modells angibt.