Dienstag, 14. Februar 2012, 09:26

Hamburger Abendblatt

Abendblatt als Startseite | Aboservice | E-Paper

www.abendblatt.de

  • E-Mail
  • Singles
  • Branchenbuch
  • Jobs Hamburg
  • Immobilien Hamburg
  • Kleinanzeigen
  • Trauer
  • Rechner
  • Ticket kaufen

Die große Abendblatt-Reihe

Sprechen Sie Hamburgisch?

28.04.2010, 16:52 Uhr 28.04.2010, 16:52 Uhr

  • paid Feudel und mehr

    Feudel und mehr Feudel, Leuwagen usw. - wir haben diese Ausdrücke bereits in unserer allerersten Serien-Folge erklärt, aber immer wieder werden...

  • paid Sprechen Sie Hamburgisch? (104)

    B: Bitt ut de Mitt! Wenn meine Großmutter uns Enkeln das Abendbrot machte und wir Kinder uns beschwerten, dass der Belag so knapp ausgefallen...

  • paid Sprechen Sie Hamburgisch? (105)

    Beckers Kinnern Eine kleine Geschichte von mir: Meine Eltern hatten ein Gemüsegeschäft, und als Kind musste ich oft Ware ausliefern. Mühsam habe...

  • paid Das Buch erscheint im Herbst

    Täglich "Sprechen Sie Hamburgisch?" und im Herbst das dazugehörige Buch von Peter Schmachthagen - rund 200 Seiten mit einem Lexikon-Teil, mit...

  • paid Sprechen Sie Hamburgisch? (80)

    P püttschern Nach dem Essen zog sich unsere Mutter mit dem Abendblatt in ihren Sessel zurück (Füße hoch), und wir Kinder mussten die Küche...

  • paid Flotter Pastor

    Flotter Pastor Als langjährige Abonnentin freue ich mich immer wieder über die Vielfältigkeit Ihrer Artikel, so auch jetzt über "Sprechen Sie...

  • paid Bis die Tage!

    B: Bis die Tage! Obwohl ich jetzt schon seit bald 20 Jahren in den USA lebe, bin ich lebenslange Hamburgerin und froh, über das Internet weiterhin...

  • paid klabbern

    K klabbern Liebe Redaktion! Ich habe einen weiteren Vorschlag für Ihre Liste, und zwar klabbern. "Klabbern" heißt Klabberjass spielen, ein...

  • paid Soot

    S Soot Hallo, ich lebe seit meiner Jugend im Hamburger Speckgürtel. Hier wird noch Hamburgisch bzw. Platt gesprochen. Auch die Feuerwehrversammlungen wurden früher in dieser Mundart abgehalten.

  • paid Aus der Lameng (3)

    L: Aus der Lameng (3) Zur Ergänzung zum Hamburgisch-Beitrag "Lameng" von Norbert Fortmann (Folge 30): Mein Großvater bastelte wunderschöne...

  • paid Putzbüdel (2)

    P: Putzbüdel (2) Liebe Redaktion, meine beiden Töchter (beide über 40) wollten sich totlachen, als ich ihnen erzählte: "Ich war heute Vormittag...

  • paid dötsch

    D: dötsch Ich bin in Hamburg-Lokstedt aufgewachsen. Hatte man es mit einem doofen Menschen zu tun oder hatte man eine dumme Bemerkung gemacht...

  • paid wehrsam

    W: wehrsam Liebe Redaktion, für einen Franken, der seit knapp 40 Jahren in Hamburg lebt, ist dieses entstehende Wörterbuch eine Einrichtung, um...

  • paid Fleitschepiepen

    F: Fleitschepiepen Leve Schrievers vun "Sprechen Sie Hamburgisch?" Na kloor! Wie hebbt fröher jümmers, wenn wat in Dutt weer, seggt: Dat is jo...

  • paid Barmbeker Diphthong

    Barmbeker Diphthong Mein Deutschlehrer sagte mir in den Sechzigern: "Karl-Heinz, gewöhne dir deinen Barmbeker Diphthong ab, wenn du im Leben...

  • paid Bagalut

    B Bagalut Moin, Moin, verehrte Damen und Herren der Redaktion, als geborener Hamburger werde ich im Freundeskreis (überwiegend Butenhamburger)...

  • paid Dötsch

    Dötsch Ich bin in Hamburg-Lokstedt aufgewachsen. Hatte man es mit einem doofen Menschen zu tun oder hatte man eine dumme Bemerkung gemacht bzw.

  • paid Hühn un Pedühn

    H Hühn un Pedühn Als Kind hatten wir eine Nachbarin, die sehr schlecht zu Fuß war. Den lieben langen Tag saß sie bei geeignetem Wetter am...

  • paid Snööf

    Snööf Als geborener Hamburger, der schon lange im pfälzischen "Ausland" lebt, freue ich mich über Ihr "Wörterbuch hamburgisch". Haben Sie schon...

  • paid Waterkant

    Lude an der Waterkant Hallo, Abendblatt-Redaktion, eine gute Idee, die "alten" Hamburger Begriffe wieder zu beleben! Da fehlt doch auf jeden...

  • paid Da nich für

    D: Da nich für Meine Nachbarin lieh mir an einem Sonntag für einen Kuchen, den ich backen wollte, zwei Eier. Ich bedankte mich, und sie meinte...

  • paid Ketelklopper- spraak (Teil 2)

    K Ketelklopper- spraak (Teil 2 ) Das funktioniert so: Beginnt ein Wort (natürlich plattdeutsch) mit einem oder mehreren Konsonanten, werden...

  • paid Flaag

    F Flaag Wenn meine Mutter die große Wäsche auf die Leine gehängt hatte, guckte sie oft sorgenvoll zum Himmel. "Hoffentlich kommt keine Flaag" -...

  • paid Mettenmors; Mors

    Mettenmors; Mors Zu Ihrer Artikelserie über hamburgische Ausdrücke, die ich als "richtiger" Hamburger natürlich mit großem Interesse gelesen...

  • paid Büschen

    Büschen Eine wunderbare Idee. "Fatuch" hatte ich selbst schon fast vergessen. Nun aber mein Wortbeitrag. Dazu muss ich eine kleine Geschichte...

  • paid Dösbaddel

    Dösbaddel Meine Lieblings-Hamburgisch-Wörter sind "Dösbaddel" für jemanden, den man freundlich tadeln will, wenn er zum Beispiel etwas nicht...

  • paid Buscherump

    Buscherump Als gebürtiger Hamburger, wenn auch nicht mehr in Hamburg lebend, lese ich gern täglich das Abendblatt. Mir gefällt besonders Ihr...

  • paid Peterwagen

    Peterwagen: Als in Hamburg aufgewachsener Bürger, aber heute kurz hinter der Landesgrenze wohnender Leser des Abendblattes möchte ich diese...

  • paid Gnadderig

    Gnadderig: Moin, Moin, mein Vater (geb. 1908) schob mit der Schottschen Karre (Karre mit zwei Rädern und zwei Handläufen wie eine Deichsel)...

  • paid Puhohn

    Puhohn Ich bin seit 1948 Maurer.

  • paid Riestüten

    Riestüten Sollten Sie noch Verwendung haben für "Sprechen Sie Hamburgisch?", würde ich gerne einen Satz dazu beitragen, den mir mein Großvater...

  • paid Altjahrsabend

    Altjahrsabend Moin, meine Oma hat nie Silvester zum 31. Dezember gesagt, sondern immer Altjahrsabend. Vielleicht passt dieses Wort in Ihre...

  • paid Büxenschieter

    Büxenschieter Mit großem Interesse lese ich Ihre Seite. Als gebürtiger Hamburger kann ich noch ein paar Begriffe...

  • paid Kattenkötel

    Kattenkötel Mit Interesse verfolge ich die Serie. Selbst in dem "Kleinen Lexikon Hamburger Begriffe" konnte ich gängige Begriffe aus der...

  • paid Fühnsch

    Fühnsch Es ist schon interessant zu sehen, welche Eigenheiten die hamburgische Sprache aufweist. Selbst als eingefleischter Hamburger macht man...

  • paid appeldwatsch

    A: appeldwatsch Hallo, Ihr Schieverslüüd, hier noch een: Laat bloots den "appeldwatschen" Kram - lass den...

Artikelüberblick

Letzten 5 Tage

Jahresübersichten

Leben in Hamburg