Blumige Liebeserklärung im Regen

Mira Nairs Familiengeschichte Monsoon Wedding kann man immer wieder sehen. Jetzt gibt es den preisgekrönten Film auf DVD

Bollywood, jenes indische Massenkino, hat längst den europäischen Kontinent erreicht. Sein Charme, bestehend aus fettem Pathos, viel Tradition, sentimentaler Punjabi-Folk-Popmusik und farbenfrohen Kostümen, ergibt eine dankbare Filmmischung. Für ihre Tragikomödie "Monsoon Wedding", die jetzt auf DVD zu haben ist, hat Regisseurin Mira Nair diese mit viel modischem Tand aus Hollywood aufgefrischt. Die Tochter einer zu Geld gekommenen Punjabi-Familie aus Neu-Delhi hat sich spontan zur Heirat entschlossen, doch es wird eine Hochzeit mit traurigen und komischen Hindernissen. Die Braut trauert ihrem ehemaligen Geliebten, einem verheirateten Fernsehmoderator hinterher, der neue Bräutigam ist erst mal egal. Stattdessen verliebt sich der clevere Hochzeitsorganisator in das scheue Hausmädchen der Familie und bereitet ihr die mit Sicherheit blumigste Liebeserklärung der Filmgeschichte. Derweil geht dem Vater langsam das Geld aus. Die Schwester der Braut wahrt ein dunkles Familiengeheimnis, das auf der Hochzeit ans Licht kommt. Doch zum Schluss wäscht der Monsoon auf dem Höhepunkt der Feier alles rein und biegt die Handlungsstränge gerade. Mira Nair hat sich für ihren Film scheinbar einiges bei Robert Altmanns Mittelklassensatire "Eine Hochzeit" von 1978 abgeschaut und gekonnt auf indische Verhältnisse übertragen. "Monsoon Wedding" ist ein Vergnügen für den Kopf, ein opulentes Fest für alle Sinne. Dafür gabs den Goldenen Löwen in Venedig. (asti) Monsoon Wedding Indien 2001, 114 Minuten, ab 12 Jahren, R: Mira Nair, D: Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shetty, Vijay Raaz, ab sofort als DVD erhältlich; Internet: www.monsoonweddingmovie.com